MCDAVE gives an inside look at one of 2013’s final releases, the true story “Lone Survivor”