Matt Landsman reviews the new buddy-cop movie 21 Jump Street starring Jonah Hill and Channing Tatum